01.

Umivaonici za pranje odjeće s toplom vodom
Wäschewaschbecken mit Warmwasser

Vasche da bucato con acqua calda
Washbasins for washing clothes with warm water

02.

Umivaonici za pranje posuđa s toplom vodom
Geschirrspülbecken mit Warmwasser
Lavelli stoviglie con acqua calda
Sinks for dishes with warm water

03.

Tuševi s toplom vodom
Duschen mit Warmwasser
Docce con acqua calda
Showers with warm water

04.

Tuševi na plaži
Duschen am Strand
Docce sulla spiaggia
Showers at the beach

05.

Broj sanitarnih prostora
Anzahl der Toiletten
Numero di toillette
Number of toilets

06.

Sanitarni prostor za kemijske materije
Ausguss für Chemikaltoiletten
Voutamento di WC chimici
Chemical toilet disposal facilities

07.

Brodski vez
Anlegestelle
Ormeggi per barche
Quay

08.

Brodska dizalica
Bootskran
Gru per barche
Crane per boats

09.

Mjesto porinuća brodova
Bootsslip
Scivolo per le barche
Place for launching boats

10.

Ronjenje
Tauchen
Noto sott acqua
Diving

11.

Skijanje na vodi
Wasserski
Sci nautico
Sky nautique

12.

Jedrenje
Segeln
Barche a vela
Sailing boats for hire

13.

Surfanje
Windsurfing
Surfing
Windsurfing

14.

Iznajmljivanje brodica
Bootsverleih
Barche
Boats for hire

15.

Tenis
Tennis
Tennis
Tennis

16.

Stolni tenis
Tischtennis
Tennis da tavola
Table – Tennis

17.

Ambulanta
Ambulance
Ambulanza
Ambulance

18.

Smještajni kapacitet
Kapazität
Capacita (numero di campisti)
Capacity (number of guests)

19.

Zelena površina (2/3)
Gute Bepflanzung des Platzgeländes (2/3)
Campeggio ben imboschito (2/3)
Areas partly covered with trees (2/3)

20.

Dopušteno držati pse
Hunde erlaubt
Si accettano cani
Dogs allowed

21.

Prostor za glačanje
Bügelraum
Stireira
Place for ironing